Правила обработки заявок на редактирование порталов

Анализ названий

Принимать:

  • официальные названия;
  • творчески переработанные названия (если они добавляют значение порталу).

Не принимать:

  • названия, не соответствующие порталу;
  • названия с именами и никами игроков (имена актёров допускаются);
  • названия с рекламным содержанием;
  • оскорбительные/унизительные названия;
  • названия с эмотиконами или эмоджи.

Выбирайте официальное название, если оно доступно.

Если официального названия нет, выберите такое, которое отражает суть объекта.

Например: неправильное написание или использование заглавных букв.

Например: неправильное написание или использование заглавных букв.

Анализ описаний

Принимать:

  • оригинальные описания, которые добавляют значимости порталам.

Не принимать:

  • описания, напрямую скопированные из других источников;
  • описания с именами и никами игроков (имена актёров допускаются);
  • описания с рекламным содержанием, ссылками и адресами электронной почты;
  • оскорбительные/унизительные описания;
  • описания с эмотиконами или эмоджи.

Если вам предлагается вариант “Leave description blank” («Оставить описание пустым»), выбирайте другой вариант, если только он не соответствует ограничениям в разделе «Не принимать».

Например: в описании есть эмоджи.

Например: оскорбительное или унизительное описание.

Например: пользователь пытается сообщить о неправильном портале посредством изменения названия или описания.

Анализ местоположения

Местоположение портала очень важно. Мы хотим, чтобы агенты смогли увидеть своими глазами и ощутить портал, когда они будут в том месте.

Для анализа местоположения увеличьте масштаб и с помощью спутниковых снимков, а где возможно, с помощью уличных панорам определите правильное местоположение портала.

Иногда портал нельзя увидеть на карте или панораме, если он находится в парке или под деревом. В таких случаях необходимо решить, может ли портал на самом деле находиться в данном месте, применяя здравый смысл. Для помощи в принятии решения можно использовать фотографию портала и подсказки в его окружении.

Если для портала правильным является более одного местоположения (например, если портал — это большая фреска), вы можете выбрать любое из местоположений портала.

Если ни одно из местоположений не является правильным или невозможно определить правильное местоположение, надо выбрать вариант “Unable to find an appropriate location” («Невозможно найти правильное положение»).

Если точное местоположение подпадает под один из следующих критериев, надо выбрать вариант местоположения, который расположен наиболее близко к точному и соответствует критериям хорошего местоположения, и добавить примечание перед его отправкой:

  • к порталу невозможно подойти пешком;
  • портал находится на территории частных владений (включая фермы);
  • портал  находится на территории начальных и средних школ (до 9-го класса);
  • портал перекрывает подъезд для служб аварийного реагирования и может мешать работе пожарных депо, отделений полиции, больниц, военных баз, промышленных объектов, электростанций и командно-диспетчерских пунктов управления воздушным и другим движением;
  • объект удален навсегда и больше не существует в данном местоположении.

Пример 1: есть переход, ведущий к объекту, и площадка рядом с ним, где игроки могут стоять.

Пример 2: к кандидату отсутствует безопасный доступ для пешеходов.

Дополнительные возможности

Сортировка кандидатов в портал

После выбора правильного названия/редакции/описания также можно определить категорию кандидата в портал. Для просмотра вариантов необходимо прокрутить вниз до раздела “What is it?” («Что это?»), который находится над кнопкой Submit (Отправить).

Чтобы выбрать категорию портала, необходимо найти категорию, к которой относится кандидат, и выбрать вариант из отображаемого ниже списка.

А также можно просмотреть список категорий и выбрать правильную.

Дополнительные комментарии к решению

В этом поле можно оставить любые дополнительные комментарии, касающиеся решения по кандидату в порталы. Например, можно указать ссылку на результаты поиска в Google, которые покажут, что этого здания больше не существует.